- Pare à virer !
-
Encyclopédie Universelle. 2012.
● Pare à virer ! commandement préparatoire d'un virement de bord vent devant.
Encyclopédie Universelle. 2012.
virer — [ vire ] v. <conjug. : 1> • XIIe ; lat. pop. °virare, de vibrare « faire tournoyer », i long d apr. librare, même sens I ♦ V. tr. 1 ♦ Mar. Faire tourner. Virez le cabestan. 2 ♦ (1636) Transporter (une somme) d un compte à un autre;… … Encyclopédie Universelle
Paré ! — ● Paré ! sur un voilier, exclamation, réponse faite pour annoncer qu on est prêt à exécuter l ordre reçu ou qu il a été exécuté : Paré à virer ! … Encyclopédie Universelle
paré — 1. paré, ée [ pare ] adj. • XIIe; de 1. parer 1 ♦ (Personnes) Qui porte des ornements, une parure. Ma mère Jézabel « Comme au jour de sa mort pompeusement parée » (Racine). 2 ♦ (1690) Préparé pour être cuit (viande). ⇒ 1. parer (I, 4o). 3 ♦ … Encyclopédie Universelle
être paré — ● être paré verbe passif Paré !, sur un voilier, exclamation, réponse faite pour annoncer qu on est prêt à exécuter l ordre reçu ou qu il a été exécuté : Paré à virer ! ● être paré (expressions) verbe passif Paré !, sur un voilier, exclamation,… … Encyclopédie Universelle
parer — 1. parer [ pare ] v. tr. <conjug. : 1> • 980; lat. parare « apprêter, préparer » I ♦ 1 ♦ Littér. Arranger ou orner dans l intention de donner belle apparence. ⇒ agrémenter, arranger, décorer, embellir, orner. L église « qui ce jour là était … Encyclopédie Universelle
parer — (pa ré) v. a. 1° Apprêter certaines choses de manière à leur donner meilleure apparence, à les rendre plus commodes (ce qui est le sens étymologique et propre). • Mon fils a des ouvriers ; il a fait parer, comme on dit ici [en Bretagne] ses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Virement de bord — Louvoyage Sur un voilier, un virement de bord est une manœuvre qui consiste à faire virer le bateau de manière à changer d amure (côté du bateau qui reçoit le vent) en passant par le vent debout ou par le vent arrière (virement lof pour lof) le… … Wikipédia en Français
PARER — v. tr. Orner, embellir. Parer une église, un autel, une maison, une chambre. Parer un enfant. Chez les anciens on parait la victime avant de l’immoler. Cette femme aime à se parer. Au printemps, la terre se pare de mille couleurs. Elle est parée… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
envoyer — [ ɑ̃vwaje ] v. tr. <conjug. : 8; fut. j enverrai> • XIIe; enveiier 980; lat. inviare « parcourir, faire parcourir », de via « voie » I ♦ ENVOYER QQN. 1 ♦ Faire aller, faire partir (qqn quelque part). Envoyer un enfant à la montagne, à l… … Encyclopédie Universelle
mouiller — [ muje ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIVe; moilier v. 1050; lat. pop. °molliare « amollir », de mollis « mou » I ♦ 1 ♦ Imbiber, mettre en contact avec de l eau, avec un liquide très fluide. ⇒ arroser, asperger, éclabousser, humecter, imbiber … Encyclopédie Universelle